إسطنبول (زمان عربي) – أجاب الأديب التركي الشهير حلمي يافوز على أسئلة قراء صحيفة زمان التي يرسلونها بالبريد الإلكتروني وحساباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي حيث طرح أحد القراء سؤالا مفاده:”تقولون إن تركيا ابتعدت عن الديمقراطية فهل كانت تركيا في نظرك دولة ديمقراطية؟ هل تجمعنا بالديمقراطية علاقة حب عذري كما هو الحال مع الاتحاد الأوروبي؟.
وقال يافوز في رده على السؤال: “عند النظر إلى تاريخ الجمهورية التركية على مدار 93 عاما يمكن الملاحظة بسهولة مدة كَم عام حُكمت تركيا بديمقراطية حقيقية وكَم عام خضعت للاستبداد العسكري والوصاية المدنية. في المجتمعات الشرقية الديمقراطية مؤقتة وعابرة أما الاستبداد فهو عنصر دائم وأساسي. نعم الديمقراطية بالنسبة لتركيا هي فكرة عذرية وظلت في صورة مفهوم مثالي لكنها لم تُطبق بشكل دائم وبالروعة نفسها. أما علاقتنا بالاتحاد الأوروبي فيجب النظر إليها على أنها مسألة حضارة. فحضارة أوروبا هي حضارة مسيحية والعضوية الأساسية تخص فقط أصحاب هذه الحضارة. وبالنسبة لمن نُسبوا إلى هذه الحضارة فيما بعد مثلنا فالحديث يدور حول شراكة مميزة أو عضوية من الدرجة الثانية على أقصى تقدير”.